Tauwetter zwischen Thailand und Kambodscha

 DIE ERGEBNISSE DES HUN SEN-YINGLUCK TREFFEN

Thai PM Yingluck Shinawatra und ihre Delegation traf in Phnom Penh am 03.40 heute ein, am 

15. September 2011.

Khmerization

Quelle: DAP Neuigkeiten

.Der kambodschanische Außenminister Hor Namhong sagte nach dem einstündigen Treffen zwischen Thai PM Yingluck Shinawatra und dem kambodschanischen PM Hun Sen hätte es in vielen Bereichen Abkommen gegeben. Herr Hor Namhong sagte zu den Vereinbarungen gehörten solche über Fragen der guten Zusammenarbeit und Entwicklung, Handel, Tourismus-und Grenzfragen zwischen den beiden Ländern. ... Die thailändische PM hatte auch die Freilassung der beiden inhaftierten Thais, Veera Somkwamkid und Ratree Pipatanapaiboon gefordert, aber PM Hun Sen sagte, er ist noch dabei, ihre Fälle zu prüfen und dass die kambodschanische Regierung eine königliche Amnesty beantragen, um ihre Strafen zu reduzieren, sagte dass die kambodschanische Regierung muss die kambodschanischen Gesetze achten. nach denen die Verurteilten müssten zwei Drittel ihrer Strafe verbüsst haben, bevor Anspruch auf eine königliche Amnestie möglich wäre. In Bezug auf Grenzfragen, fragte PM Hun Sen, dass die thailändische und kambodschanische Kommandeure, die an der Grenze stationiert seinen sollten regelmäßig schaffen eine freundliche Atmosphäre, um Spannungen abzubauen. Er schlug auch vor, dass beide Seiten justieren ihre militärische Präsenz an der Grenze. Herrn Hor Namhong sagte Kambodscha kann nicht zurückziehen seine Truppen aus dem 4.6 km², weil es kambodschanisches Territorium sei, sagte aber, dass Kambodscha die vorläufige Entscheidung des Internationalen Gerichtshofs akzeptiere, der beide Seiten auferlege, ihre Truppen aus den umstrittenen Gebieten abzuziehen, wenn Indonesische Beobachter einträfen. PM Hun Sen sagte Ms. Yingluck, dass der ehemalige thailändische Vizepremier Suthep Thaugsuban hatte geheime Gespräche mit Kambodscha am 26. Juni 2009 über die maritime überlappenden Ansprüche geführt habe. Er bat, dass beide, Kambodscha und Thailand, eine offene Diskussion über das Thema führen, auf der Basis des 2001 er MOU (memorandum of understanding) geben. Herrn Hun Sen schlug auch vor, dass kambodschanischen und thailändischen Ministerien für Innen-und Landesbehörden an der Grenze sollten häufige Gespräche führen, um die grenzüberschreitende und transnationale Menschenhandel zu lösen. Herrn Hun Sen hatte für die Eröffnung von mehr Grenzübergänge plädiert, vor allem die vorgeschlagene Stung Bot Checkpoint nahe Poipet, um border Transaktionen zwischen den beiden Ländern zu erleichtern. In Bezug auf die Frage der umstrittenen Grundstücke in der Umgebung des Tempels von Preah Vihear, Herr Khieu Kanharith , kambodschanische Minister für Information, sagte dass die thailändische PM bekräftigt habe, dass Thailand sich der Entscheidung des Internationalen Gerichtshofs beugen werde.

Es kommt genau so wie es abzusehen war: Die neue Regierung in Thailand knüpft dort an, wo Thaksin 2006 durch den Putsch gegen ihn aufhören musste.
Little Sister bringt die Sache jetzt in Ordnung.


Zumindest bis auch sie weggeputscht werden wird.

A guide to the perfect Thai idiot - Wie man ein perfekter Thai-Idiot wird A guide to the perfect Thai idiot - Wie man ein perfekter Thai-Idiot wird http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/37714/a-guide-to-the-perfect-thai-idiot Im Jahr 1996 schrieben drei Lateinamerikaner ein Bestseller-Buch in spanischer Sprache, das später ins Englische als "Leitfaden für den perfekten Lateinamerikanischen Idioten" übersetzt wurde. http://www.amazon.com/Guide-Perfect-Latin-American-Idiot/dp/156833236X

A guide to the perfect Thai idiot - Wie man ein perfekter Thai-Idiot wird

http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/37714/a-guide-to-the-perfect-thai-idiot

Im Jahr 1996 schrieben drei Lateinamerikaner ein Bestseller-Buch in spanischer Sprache, das später ins Englische als "Leitfaden für den perfekten Lateinamerikanischen Idioten" übersetzt wurde.

http://www.amazon.com/Guide-Perfect-Latin-American-Idiot/dp/156833236X

 Ihr wichtigster Streitpunkt ist, dass lateinamerikanische Probleme nicht durch äußere Einflüsse verursacht werden, wie es Lateinamerikaner generell glauben. Vielmehr kommen die Probleme vor allem aus Aktionen von Lateinamerikanern.

Die Lösung der lateinamerikanischen Probleme muss daher von Lateinamerikanern kommen.

Fragt man Thais über die Ursachen der schändlichen Ereignisse der vergangenen Woche [Massaker der Armee an Demonstranten am 19.Mai 2010, über 90 Tote] - oder irgendwelche Probleme in Thailand  - und sie werden leicht mit dem Finger irgendwo anders hinzeigen, aber niemals auf sich selbst.

Ich bin ein Thai, also bin ich Teil dieser gut eingeübten Antworten bin. Aber ich glaube jetzt, dass wenn wir mit diesem Dauerbrenner der Selbsttäuschung weitermachen, dass Thailand auf dem Weg zu einem gescheiterten Staat ist.

Wir präsentieren Thailand als das Land des Lächelns voll von sanften Buddhisten. Wir geben regelmäßig Almosen an Mönche und machen oft Spenden für Tempel und glauben, dass dies alles selbstlose Handlungen für das Wohlergehen der anderen sind.

Eigentlich machen wir das alles aber nur, weil wir etwas dafür bekommen wollen - in den Himmel zu gehen oder ein reicheres nächstes Leben. Es ist ein Handel, schlicht und einfach, nichts Edles oder Selbstloses dabei.

Der Mann sieht das richtig: Alles Show.

Wir beklagen so oft die Korruption. Aber wir wissen wenig darüber.

Schlimmer noch, wir wählen immer wieder die gleichen korrupten Politiker, weil sie Geld haben und Einfluss, von dem wir hoffen zu profitieren.

Umfrage auf Umfrage zeigt, dass die meisten von uns haben nichts gegen Korruption, solange wir etwas aus für uns herausholen.

Eine der Umfragen im vergangenen Jahr zeigte, dass fast 85% von uns glaubten, dass Betrug  ein normales Geschäft der Praxis wäre, was uns praktisch als eine Nation von Dieben überführt.

Kommentar: Streiche Thai, setze Südostasiate, dann passt es. Solch Einsichtige wie dieser Thai sind aber eher die Ausnahme, und deshalb wird sich auch nichts ändern.

Respekt für diese Meinung!

Sunday, February 13, 2011

With alternatives like these, Let's try ping pong for peace

13/02/2011
Voranai Vanijaka 
Bangkok Post
Opinion

...if it looks like a Hindu, was built by a Khmer and has all Cambodian characteristics, it definitely must belong to Thailand, most definitely.

Ironie in Thailand, ja verstehen die das denn überhaupt???

They also have their fair share of fanaticism on the other side of the border. Remember in 2003 when soap actress Suvanant Kongying allegedly said Angkor Wat belonged to Thailand? The Cambodian people went on a rampage and destroyed the Thai embassy in Phnom Penh. That was over an alleged remark by a soap starlet. 

Korrekt, die Bekloppten sitzen auf beiden Seiten.

Here's another glimpse of melodrama. One of the five captured Thais released by Cambodia is a member of the Santi Asoke sect. He has taken the name Tainae Mungmajon. The literal translation? First name: ''Dead for Sure''. Surname: ''Determined to be Poor''. The name change has to do with the sect's mantra. Would you invite him to your birthday party?

Definately NO. He is just an idiot.

Und dann entwirft der Autor die möglichen Strategien:

As I'm writing this, all is relatively quiet on the eastern front. What are the possible scenarios that could play out? Here are some choices.

a) Thai troops attack, Blitzkrieg-like (but of course, we'll tell the world they attacked first, so keep this one hush-hush, OK?), routing the Cambodian army and capturing Hun Sen's son, Hun Manet. Cambodia, shaken and humiliated, sues for peace and exchanges ownership of Preah Vihear and the 4.6 square kilometres of dirt for Hun Manet's return. Thais dance naked in the streets and the Democrats win the election in a landslide.

Blitzkrieg und Gefangennahme von "ten thousand star"-General Hun Manet ;)))

Rücktausch des Filius des PM gegen den Tempel... LOL

b) The Cambodian troops attack, Blitzkrieg-like (but of course, they'll tell the world we attacked first, so keep this one hush-hush, OK?), routing the Thai army. Thailand, shaken and humiliated, relinquishes all claims to Preah Vihear and the 4.6 square kilometers of dirt. Cambodians dance naked in the streets, Abhisit Vejjajiva resigns in disgrace, a military regime takes over to ''strengthen and unite the nation in time of crisis''. There's no election

Einfach nur genial...aber stimmt, so würde es wohl kommen

es geht noch weiter... ggfs dort lesen.

Schön auch der letzte Punkt:

g) Blame the French and start calling french fries, farang fries.

hahaha, "freedom fries" hatten wir ja auch schon!

Ein richtig guter Artikel, alle Achtung!!!

Der "Weltkulturerbestatus" von Preah Vihear ist das Problem! Weg damit!

Die Thais wieder einmal:

Friday, February 11, 2011

[Thai] PM urges Unesco to end chaos [by delisting Preah Vihear temple] (sic!)

 

Thai troops dig in near the Preah Vihear temple in Si Sa Ket province. JETJARASNA RANONG

 World heritage listing 'cause of the problem'

11/02/2011
Aekarach Sattaburuth and Prasit Tangprasert 
Bangkok Post

Prime Minister Abhisit Vejjajiva is calling on Unesco to help defuse the border conflict between Thailand and Cambodia by delisting the Preah Vihear temple as a world heritage site and scrapping a Cambodian management plan for the temple.

Mr Abhisit said the two sides had come under pressure because of the listing and the management plan and this was the source of the problem.

It was therefore up to Unesco to ease the pressure stemming from the management plan, which is due to be tabled with the Unesco World Heritage Committee in June.

"I believe if Unesco manages to defuse tensions, the two sides would agree to hold talks without pressure. The two countries want their people on the border to live peacefully," Mr Abhisit said.

Mr Abhisit responded yesterday to a statement by Cambodian Prime Minister Hun Sen that he did not want to enter into talks with Thailand over the issue and the conflict was a "real war", not an armed clash, by saying Cambodia wanted to intensify the tension because it was under pressure from its management plan for the Preah Vihear temple.

The prime minister brushed aside calls for intervention by a third country, particularly France, to resolve the border row. The conflict must be ended through bilateral mechanisms, he said.

Und wenn man glaubt dümmer geht es nicht mehr, kommt von Westen ein noch dümmerer Thai daher.

Der meint das wohl tatsächlich ernst, der Herr Abhisit.

Wozu schickt man denn Kinder auf englische Eliteschulen, wenn dann nur Scheisse dabei herauskommt, wie ganz offensichtlich beim Thailand PM?

Wiki schreibt:

Abhisit Vejjajiva wurde in Newcastle-upon-Tyne, Großbritannien, geboren und hat zwei ältere Schwestern. Er besuchte das Eton College sowie die Oxford University und beendete sein Studium mit Auszeichnung als Bachelorder Philosophie, Politikwissenschaft und Wirtschaftswissenschaften. Für kurze Zeit lehrte er danach an der Königlich Thailändischen Chulachomklao-Militärakademie, kehrte aber nach Oxford zurück, um seinen Mastertitel in Wirtschaftswissenschaften zu erwerben. Auch erhielt er von der Ramkhamhaeng-Universität im Jahre 1990 einen Bachelortitel in den Rechtswissenschaften. Nach seinen Abschlüssen lehrte Abhisit Ökonomie an der Thammasat-Universität.

Alles umsonst, alles vergeblich, Perlen vor die Säue... an seinen Händen klebt das Blut von über 100 ermordeter Demonstranten. 

In den Knast gehört der, und zwar lebenslänglich.

bangkok-this-is-a-massacre  viele gute Kommentare, in Englisch




Guter Artikel in Deutsch:


Mark Teufel in "Schönes-Thailand"


Und JA, der PM ist dafür verantwortlich, selbst wenn er nur eine Marionette wäre, hätte er sein Nichteinverständnis mit den Morden durch sofortigen Rücktritt ausdrücken können.


hat er aber nicht... und ist weiter im Amt.


QED

Warum der Grenzzwischenfall gerade jetzt? Hintergrundinfos

Die veröffentlichte Meinung nicht nur in Kambodscha benennt als Anlass für das erneute Scharmützel am Preah Vihear Temple die jüngst erfolgte Verurteilung zweier PAD-Mitglieder zu drastischen Gefängnisstrafen in Kambodscha: 8 Jahre für Veera und 6 Jahre für seine Sekretärin. Die anderen 5 Grenzverletzer wurden abgeschoben, aber die beiden PAD-Gelbhemden waren Wiederholungstäter und kamen beim ersten Mal glimpflich davon. Kambodschaner werden bei illegalem Grenzübertritt nach Thailand nicht verhaftet, sondern erschossen. Das sollte man stets im Hinterkopf haben. Die Thais können sich also kaum beklagen.

Meine Wenigkeit tendiert eher zu der Meinung, dass der Grund für das erneute Scharmützel in Thailand liegt, und nur in Thailand. Es geht überhaupt nicht um einen Tempel, der schon 1962 vom UN-Gerichtshof Kambodscha zugesprochen wurde, womit eine 8jährige Besetzung seitens Thailand seit 1954 (Kambodschas Unabhängigkeit) beendet wurde, und es geht auch nicht um berechtigte Ansprüche der dummen PAD-Faschisten und auch nicht um die Erhebung dieses Khmer-Tempels zum Weltkulturerbe in 2008.

Schon rein aus topographischen Gründen wäre es sinnvoll, den an der Grenze liegenden Tempel touristisch gemeinsam zu erschliessen, denn das Plateau ist von Thailand sehr viel einfacher zu erreichen als von Kambodscha, wo ein steiler Aufstieg zu bewältigen ist (Bild Hintergrund)

Dazu ein gemeinsames Visum, wie schon lange geplant, für Thailand und Kambodscha, und alle könnten vom Weltkulturerbe profitieren. Beim deutsch-polnischen Landschaftspark vom Linne (Fürst Pückler) funktioniert das ja auch, und ASEAN-Staaten sind sie beide. Alles könnte so einfach sein... und profitabel.


Es geht in der Sache aber um etwas ganz anders, nämlich darum, sich innerhalb Thailands gut ins Licht zu setzen bei den bevorstehenden Wahlen, und das machen die regierenden "Demokraten" unter PM Abhisit und auch die anderen Parteien des rechten Flügels mit dem Ablenkungsmanöver "nationalistische Karte".

Wäre es nicht Preah Vihear, dann wäre es eben Angkor Wat, welches ja sowieso die Thai erbaut haben,
so meint zumindest ein Historiker in Thailand, ein Professor gar. Der meint das ernst. Vollpfosten ;)))

Thailand hat gerade 2010 zum wiederholten Male Massaker an friedlichen Demonstranten in Bangkok verübt, und niemand wird dafür zur Rechenschaft gezogen, es gibt nicht einmal eine Untersuchung.
Die Ähnlichkeit mit dem Koh Pich-Brückendrama in Phnom Penh ist frappierend, auch wenn die Ereignisse in Thailand eine ganz andere Qualität haben.

Warum nicht, das dürfte klar sein: Die Verantwortlichen sind die Machthaber, wohlwollend gedeckt vom greisen König und seiner Thronratclique, und die Militärführung, das eigentliche Machtzentrum des Landes.
(Hintergrund ausführlich dargestellt in www.schoenes-thailand.de ) DIE Site überhaupt für "Land of Smile"-Touristen denen die rosarote Brille "alles so supi" abhanden gekommen ist)

Ein guter Freund machte mir den SPIEGEL zugänglich, die aktuelle Ausgabe, und darin ist das corpus delicti, der Massenmord recht gründlich beschrieben, und auch ein Interview mit Robert Amsterdam, der den Fall vor den Internationalen Strafgerichtshof in Den Haag bringt.

Und sie alle wissen, dass niemand sie zur Rechenschaft ziehen wird, und sie wissen dass sie eine freie Wahl nicht mit thailandinternen Themen gewinnen können. Also versuchen sie es mit der nationalistischen Karte als "Retter des Vaterlandes". Oder sie blasen die Wahl gleich ganz ab mit dem Verweis auf einen "nationalen Notstand".

Nun droht allerdings Ungemach und möglicher Gesichtsverlust durch eine Klage, die im Auftrag des 2006 weggeputschten Premiers Thaksin am internationalen Gerichtshof in Den Haag eingereicht wurde.

 

Die Reaktion der westlichen "Bürgerrechte/Menschenrechte-Verteidiger" war in der Tat beschämend.

Es gab weder eine Medienkampagne "Kein Urlaub in einem Terrorstaat" noch gar ein UN-Embargo.

Im Gegenteil: Schwesterwelle lobte die guten Beziehungen zu Thailand. Vollpfosten.

Weiter im Text: Das SPIEGEL-Interview mit dem Kläger:

 

Ob nun Thailand das Abkommen über den Internationalen Strafgerichtshof ratifiziert hat oder nicht,

so wie es auch die USA, Israel und andere übrigens nicht ratifiziert haben,

all das würde den Gesichtsverlust nicht verhindern, den eine Verurteilung Thailands zur Folge hätte.

All das wissen Abhisit und die Puppenspieler die ihn steuern ganz genau.

Und auch die Regierung Kambodschas wird diesen Fall genauestens beobachten.

Grund dazu haben sie... und dabei geht es nicht nur um Preah Vihear...

um aber mein Gastrecht hier nicht weiter schamlos zu missbrauchen, schweige ich jetzt.

Trau schau wem